Newsletter

English version below...

¡Hola queridos Xchange!

Ha llegado el momento: ¡los exámenes! Sabemos que lo haréis fenomenal y ¡¡que aprobaréis todo!! ¡¡Desde ESN os deseamos mucha suerte!!

En ESN también estamos de exámenes, por ello estos días cerraremos nuestra oficina para estudiar en la biblioteca. Pero, como no nos gusta parar al 100%, seguimos haciendo cosas para vosotros/as:

Fiestas de San Isidro. Hoy y mañana (14 y 15 de Mayo) habrá eventos en Madrid para celebrar las fiestas de San Isidro. Os recomendamos que viváis estas fiestas, en especial el espectáculo de fuegos artificiales y música en el Parque del Retiro y la música en las Vistillas (La Latina).

Vídeo de despedida. Este jueves 17 de Mayo es el último día para que enviéis vuestras fotos y vídeos para nuestro vídeo de despedida del curso. Recordad: podéis enviar 3 fotos y/o 2 vídeos por persona a esn.uc3m@gmail.com. Será bonito veros en nuestro vídeo :-).

Fiesta de despedida. ¡Ya tenemos fecha para la fiesta de despedida! Será el miércoles 30 de Mayo. ¡Reservad ese día para la última y mejor fiesta de ESN! Estad atentos a nuestra Web y Facebook para más información sobre la venta de entradas y lugar de la fiesta.

Nos vemos en la calle, en el Retiro, en la biblioteca, ¡en toda Madrid!

Os quiere,

Equipo ESN UC3M

***************************************************************

Hello dear Xchange!

The time has come: exams! We know you will do it great and will pass all your exams!! From ESN, we wish you very good luck!!

In ESN we are also within the exams period, thus these days we will close our office in order to study in the library. But, since we can’t stop at the 100% (we love you guys), we keep on doing things for you:

San Isidro Festivity. Today and tomorrow (14th and 15th May) there will be events in Madrid to celebrate the festivity of San Isidro. We suggest you to live them, specially the fireworks and music show in Retiro Park and the music in Vistillas (La Latina).

Farewell video. This Thursday 17th May is the last day for you to send us your photos and videos for our farewell video. Remember: you can send 3 photos and/or 2 videos per person at esn.uc3m@gmail.com. It will be nice to see you in our video :-).

Farewell party. We already have the date for the farewell party! It will be on Wednesday, 30th May. Book that day for our last and best ESN party! Stay tuned to our website and Facebook for more information about the ticket sales and venue of the party.

See you in the street, in the Retiro Park, in the library, in Madrid!

Loves you,

ESN UC3M team