Excursión a Cercedilla / Trip to Cercedilla

¿ Que aún no teneis planes este fin de semana? ¿ Quereis alejaros un poco de la ciudad y hacer ademas un poco de deporte? Para recuperarnos un poco de tanta fiesta y de vivir de noche la ciudad, ESN os propone un plan diferente para este sábado: un paseo por el campo.

El sábado 26 de septiembre, os proponemos una caminata por la sierra de Madrid. Hemos quedado a las 9:30 en Atocha Renfe para coger el tren Atocha-Cercedilla que sale a las 10.01. Tenéis que comprar vosotros el billete de tren así q llegad lo más puntuales posibles para no perderlo.

Llegaremos a un pueblo llamado Cercedilla donde comenzaremos nuestra ruta campestre y donde bosque, montaña y naturaleza!

¿ Qué debeis llevar?:

- ropa y calzado cómodo ( botas de montaña, deportivas..)

- cantimplora o botella de agua

- comida ( sándwiches, paella, tortilla, comida en general que querais compartir con los monitores del ESN…)

Cogeremos el tren de vuelta a las 17:30 aproximadamente para llegar sobre las 19:00 a Atocha....

INFORMACIÓN IMPORTANTE:

     HORA: 09.30 SABADO 26 DE SEPTIEMBRE

     LUGAR: Atocha RENFE (en las taquillas del cercanias)

     PRECIOS de los TICKETS:

          Si teneís Abono A o sin abono --- 8,50 euros aprox. ( ida y vuelta)

          Si teneís Abono B1 --- 5,10 euros aprox ( ida y vuelta)

¡Os esperamos! 
 
------------------------------------------------------- 

What? You don´t have plans for the weekend? Do you want to leave the city for a while and make some sport? So, to get our strength back from so many parties and living Madrid's nightlife, ESN proposes to you a different plan for this Saturday: a walk in the countryside!

On the 26th of September we propose you a hike in the mountains. We will meet at 9.30 am in Atocha Renfe to take the train Atocha-Cercedilla at 10:01. You will have to buy your own tickets, so bring some change with you.

We´ll arrive to a village called Cercedilla, where we will start our walk and where we will see the forest, montain and nature...!

What do you need to bring with you?

·         comfortable clothes and shoes (mountain or sports shoes)

·         Water bottle (don´t forget to fill it with water or some other drink)

·         Food (sandwiches, paella, omelette, food that you want to share with ESN organizers,…)

IMPORTANT INFORMATION:

TIME: 09:30 SATURDAY 26th SEPTEMBER       

PLACE: Atocha RENFE (in the cercanias ticket office)

PRICES OF THE TRAIN TICKETS:

                 With Abono A ( or without Abono) ---- 8,50 aprox ( go-return)

                  With Abono B1 --- 5,10 aprox ( go-return)

        BRING:

Confortable clothes and mountain/sport shoes
Food and something to drink ( bottle of water..)
We´ll be looking forward to meet you there!

Your ESN